شووا 1944-1953 بقلم شيغيرو ميزوكي

شوا 1944–1953: تاريخ اليابان هو المجلد الثالث من أصل أربعة مجلدات في سلسلة المانجا التاريخية التي ألفها شيغيرو ميزوكي عن حقبة "شوا"، والتي ترجمها إلى الإنجليزية زاك دافيسون. يغطي المجلد المرحلة الأخيرة والكارثية من حرب المحيط الهادئ، بدءًا من معارك الجزر مثل غوادالكانال وأوكيناوا وصولاً إلى التفجيرات الذرية واستسلام اليابان، تليها سنوات الاحتلال وإعادة الإعمار الصعبة.

ينسج ميزوكي القصة الوطنية مع قصته الشخصية. فبصفته جنديًا فقد ذراعه في رابول، يوازن بين البقاء بين أفراد شعب "تولاي" الذين صادقوه، وبين العودة إلى يابان مدمرة ومتابعة مسيرته في الفن. والنتيجة هي عمل قوي مناهض للحرب من أحد أكثر رسامي الكاريكاتير المحبوبين في اليابان، وهو مثالي للقراء المهتمين بالمذكرات المصورة وتاريخ القرن العشرين.

• المؤلف: شيغيرو ميزوكي
• المترجم: زاك دافيسون
• الناشر: درون آند كوارترلي
• الصيغة: غلاف ورقي، 536 صفحة
• اللغة: الإنجليزية
• السلسلة: شوا: تاريخ اليابان، المجلد 3 من 4
• ردمك: 9781770466272