أوركسترا المغلوبين - كتاب باللغة العربية للقراء البالغين

أوركسترا المغلوبين هي النسخة العربية من رواية الكاتب النيجيري تشيجوزي أوبيوما أوركسترا الأقليات، بترجمة خلود عمرو. تتبع الرواية قصة تشينونسو، وهو مربي دواجن وحيد يحزن على وفاة والده ورحيل أخته، ويقع في حب ندالي، وهي امرأة ترفض عائلتها ارتباطه بها لفقره وعدم حصوله على شهادة جامعية.

من أجل الفوز بقلبها، يبيع كل ما يملك ليسافر للدراسة في قبرص، لكنه يتعرض للخداع ويجد نفسه عالقاً هناك. تُروى القصة على لسان "تشي" الخاص به، وهو الروح الحارسة التي يعتقد شعب الإيغبو أنها ترافق الإنسان منذ لحظة ولادته حتى مماته، مما يضفي على الرواية صبغة أسطورية وروحانية. تناسب الرواية قراء الأدب الأفريقي والأدب الروائي باللغة العربية.

• المؤلف: تشيجوزي أوبيوما
• المترجم: خلود عمرو
• الناشر: دار التنوير
• الصيغة: غلاف ورقي، 576 صفحة
• اللغة: العربية